高尔夫储藏与历史之100 高尔夫从苏格兰传向中国

　　过程10年的缠绵和勤恳，笔者和德国高尔夫历史学者克里斯托弗-迈斯特（Christoph Meister）先生合著的《中国早期高尔夫1870-1950》汉文和英文精装本，近日由香港Blacksmith Books出书社出书。

　　2016年，笔者四肢中华高尔夫储藏协会（现传承协会）的发起东谈主会通长，有幸结子了欧洲高尔夫历史和储藏协会副会长和原会长、德国胡桃木高尔夫协会队长迈斯特。迈斯特的外祖母，1916年8月11日出身于北京，在她快50岁的时候，爱上了高尔夫，并为高尔夫通顺在德国的开展，起到了径直的鼓吹作用。为了挂牵外祖母，迈斯特多年来对中国早期高尔夫，作了比拟系统的缠绵和条记。由于共同的深嗜，咱们两东谈主常常通过电子邮件不异信息，并在2019年荷兰的一次行径中碰头，两边一拍即合，决定合营，撰写一册关联中国早期高尔夫历史的竹素。冠状病毒疫情时刻，笔者在迈斯特先生26页英文条记的基础上，破费了三年的时刻，注意查阅了海量国表里的报刊杂志资料，主要依据现存的的英文历史资料，编订了这本当代高尔夫通顺若何从苏格兰传入中国，并在寰宇险些通盘做商业港口生根吐花效力的历史，为读者揭示了清末到民国80年时刻，鲜为东谈主知的中国早期高尔夫通顺。

　　本书媒介指出，源自苏格兰的当代高尔夫球通顺，从19世纪中期运转，冉冉传至亚洲、欧洲、好意思洲、大洋洲、非洲等大众各地，成为一项人人皆知的户外体育通顺、海外性的体育赛事和奥林匹克通顺名堂。本书以千真万确的史实，解说中国事当代高尔夫通纳降苏格兰传向世界各地，除印度和法国以外的第三个国度，早于好意思国。这是一段值得谨记和传承的历史。

　　第一次烟土干戈后，清政府被动于1842年签署了不对等公约《南京公约》，辱没割让香港，绽放了上海、宁波、厦门、福州和广州五处互市港口。第二次烟土干戈之后，又于1858年签署《天津公约》，绽放了牛庄（营口）、台南、潮州（汕头）、登州（烟台）、淡水、琼州、汉口、九江、南京和镇江10个互市港口。接着在《北京公约》（1860）、《烟台公约》（1876）和续增公约中，绽放了天津、大沽、宜昌、芜湖、温州、北海、重庆等港口。英国和其时列强的官员和公民，纷繁来到绽放港口城市，设置领事馆和外侨属地，宣教，做商业。同期，英国和其他番邦外侨，运转在华传播西方文化、体育和文娱行径。

　　把柄本书缠绵，中国最早的高尔夫球场1870年出现时汉口，1878年景立的汉口高尔夫俱乐部，是中国最早的高尔夫俱乐部，失色国最早的高尔夫俱乐部，还要早10年。之后，中国的其它港口，也先后开发了高尔夫球场和俱乐部：香港（Hong Kong 1889）、烟台（Chefoo 1890）、上海（Shanghai 1894）、天津（Tientsin 1895）、营口（牛庄 Newchwang 1895）、厦门（Amoy 1897）、宜昌（Ichang 1899）、北京（Peking 1900）、威海（Weihaiwei 1901）、福州（Foochow 1901）、沈阳（盛京 Mukden 1904）、镇江（Chinkiang 1905）、青岛（Tsingtao 1908）、广州（Canton 1910）、西藏江孜（Gyantse, Tibet 1912）、大连（Dairen 1913）、台北 (Taipei 1919)、南宁 （Nanning 1919）、唐山（Tongshan 1919）、秦皇岛（Chinwangtao 1921）、丹东（Antung 1921）、哈尔滨（Harbin 1921）、南京（Nanking 1920年代）、梧州（Wuchow 1920年代）、抚顺（Fushun 1920年代）、焦作（Chiaotso 1920年代）、芜湖（Wuhu 1920年代）、鞍山（Anshan 1930年代）和长春（新京 Hsinking 1934）。香港和台湾的高尔夫历史不在本书中申诉。

　　书稿完成之后，国内一家出书社过程一年的漫长审核和校订，由于无法说明书中说起的繁密番邦东谈主士，未能出书。前年9月，专诚出书关联中国历史和文化中英文竹素的香港Blacksmith Books出书社，接管了该书中英宣布稿。在不到一年的时刻内，这本首部缠绵早期中国高尔夫历史的精装本著作，于8月12日印刷出书。

张九龄在此之前，有一段曲折的经历。开元十一年(723)，张说为宰相，张九龄深受器重，引为本家，擢任中书舍人。开元十四年，张说被劾罢相，他也贬为太常少卿。不久，出为冀州刺史。他上疏固请改授江南一州，以便照顾家乡年老的母亲。唐玄宗“优制许之，改为洪州都督，俄转桂州都督，仍充岭南道按察使”(《旧唐书·张九龄传》)。这是一段使他对朝廷深为感戴的曲折遭遇。骤失宰相的依靠，却获皇帝的恩遇，说明他的才德经受了考验。为此，他踌躇满志，在诗中微妙地表达了这种情怀。

脸霞红印枕，睡觉来、冠儿还是不整。屏闲麝煤冷，但眉峰压翠，泪珠弹粉。堂深昼永，燕交飞、风帘露井。恨无人说与，相思近日，带围宽尽。

　　本书封面使用了两张代表中国早期高尔夫通顺的图片。中间的银质奖杯，是上海高尔夫俱乐部1897年回馈送汉口高尔夫俱乐部的“上海挑战杯”，印证了中国最早的两家高尔夫俱乐部的渊源和友好关系。

　　1894年，上海高尔夫俱乐部成立，汉口高尔夫俱乐部挽救给上海高尔夫俱乐部一座银质“汉口挑战杯”。1897年收到回赠的上海挑战杯之后，汉口高尔夫俱乐部从次年运转，每年举办两届上海挑战杯赛。1913年，汉口高尔夫俱乐部副队长沃特-科塞恩（Walter Corsane）第三次获取比赛，得以长久保存该奖杯。奖杯现时在英国纽卡斯尔市科赛恩的长孙杰拉德-科赛恩（Gerard Corsane）手中。

　　本书封面的配景像片，是上海虹桥高尔夫俱乐部球场，由德国维兹巴登高尔夫俱乐部的冯谢尔特男爵（Freiherr von Schertel），在1933年拜访上海时拍摄。球场保留了多个坟头，成为当代高尔夫球场自然的樊篱。虹桥高尔夫俱乐部位于虹桥路和罗别康路（今哈密路）接壤处，1916年10月21日开业，开业时9洞，1917年扩大到12洞，1923年扩大到18洞。

　　本书的封底是一张山东威海儿童像片，在街头挥舞自制球杆进修击球。原照刊登于1905年3月28日伦敦《地球》周报（The Sphere）。1901年，英国皇家舟师在刘公岛的基地上，开发了一座9洞林克斯球场。像片中的男孩，彰着是一位球童，被这项来自英国的通顺所勾引。

　　本书共分27章，将27个城市按照建立高尔夫球场和俱乐部的时刻规章罗列。除了此以外，安徽芜湖市也建有高尔夫俱乐部，这一史委果媒介中说起，但由于枯竭原始笔墨资料，未能注意分章先容。本书有两个附录：“中国早期高尔夫历史年谱”和“英汉对照私闻明词表”。

　　有深嗜购买本书汉文或英文版的读者，不错发送邮件或通过微信径直琢磨笔者。电邮：wayngxing2017@yahoo.com；微信GolfHeritage。（未完待续）